Week-end familial

Mon frère est passé ce week-end nous dire bonjour avant sa conférence à Las Vegas. Il fut ainsi le premier occupant de notre chambre d'ami ;)

Photographe amateur à ses heures perdues, il a revisité mon quartier avec son appareil...

le panneau indiquant notre rue

l'accès à la plage privée du quartier

la plage

vue du quartier depuis la plage

aire "barbecue", non loin de la plage

Chicago vs Brussels Marathon - 07 October 2012

Dimanche dernier avait lieu le marathon de Bruxelles. Comme je ne pouvais pas y assister puisque j'étais aux Etats Unis, la ville de Chicago a décidé d'organiser le sien le même jour ;)
La grosse différence? les tarifs d'inscriptions... 50-70€ pour le marathon de Bruxelles et environ 1000$ pour celui de Chicago...

Nous n'étions pas les seuls belges ;)

On se sent petit à côté des immeubles de Chicago...

Motards...

" Je n'ai besoin de personne en Harley Davidson... "

Il faisait très froid et pourtant ces 4 motards étaient de sortie! Quel courage ;)

Mon compagnon de lunch ...

Tous les jours j'ai le plaisir de manger avec un petit compagnon.

Couleurs automnales

Le soleil est quasi omniprésent depuis que nous sommes arrivés, mais les arbres nous rappellent que l'automne s'installe. Malgré que les arbres près de notre maison sont toujours très verts, d'autres commencent à adopter leurs colorations automnales! C'est super joli ;)

Chicago Jour 2 - 2e partie

Comme promis, voici la seconde partie de notre dimanche au soleil... euh à Chicago sorry.

Après Willis tower, nous nous sommes dirigés vers le lac Michigan, en passant par Grant Park et la fontaine Buckingham.

Buckingham Fountain

Ensuite, petite balade sur Lakefront Path afin d'aller chercher le Water taxi qui nous amènera à Navy Pier, après une petite balade navale d'un quart d'heure environ.

Vue du "Museum campus", où se trouvent le Shedd Aquarium, le Adler Planetarium, l'Astronomy Museum et le Field Museum.

Shedd Aquarium

Nous voici sur le Water Taxi, direction Navy Pier. 

avec Annie, notre guide du jour, bien entendu.



vue de la côte de Chicago



Vue de Navy Pier depuis le bateau

 Nous voici à nouveau sur la terre ferme, arrivés à destination à Navy Pier.




Les drapeaux, une grande histoire d'amour pour les américains!
A la pointe de Navy Pier, des drapeaux américains, de l'Illinois et de Chicago

Une serre le long de Navy Pier, ambiance de sérénité à côté de l'animation de Navy Pier.

 Après une longue marche, nous arrivons à Michigan avenue, une rue pleine de commerces en tout genre, pour une journée de shopping en règle (ce sera pour plus tard, aujourd'hui nous nous contentons du regard!).

Water Tower



Chicago Jour 2 - 1ère Partie

Dimanche dernier, nous sommes allés avec une collègue (Annie) se balader à Chicago.
Au programme: Willis tower (ou Sears tower pour la majorité des américains par ici...), petit tour sur le lac Michigan en Water Taxi, Navy Pier et Michigan Avenue.
Tellement de photos à trier, voici donc seulement la première partie de la journée.

Willis tower (anciennement Sears tower) - 1353 feet (412,4m) de haut

Annie au dessus du vide...

et nous aussi au dessus du vide (après quelques minutes pour se sentir à l'aise avant la photo...)

une oeuvre d'art qui a attiré notre attention sur la route vers le lac